Stylisches Honigglas-Etikett für Hobby-Imkerei

Food & Drink

Bee Ruhrpott

-

Blütenhonig

Honig aus einer kleinen Hobby-Imkerei im Ruhrgebiet

Idealerweise alle ;)

Hallo zusammen, ich habe eine kleine Hobby-Imkerei und möchte mir für meine Honiggläser ein Etikett erstellen lassen. Ein Logo, welches das Kernelement auf dem Label sein sollte, habe ich bereits, die entsprechenden Dateien als .eps, .png und .ai lade ich hoch. Bezüglich des Labels habe ich mich bei einer Druckerei informiert und für eine Variante entschieden, Informationen zu den Druckdaten (Format, Abstände, benötigter Anschnitt, etc.), eine pdf-Datei und eine Indesign-Datei als Stanze habe ich heruntergeladen und werde die Dateien hier zur Verfügung stellen. Bezüglich des Designs: Ich habe vor einiger Zeit ein sehr schönes Etikett gesehen, welches ich gerne zur Orientierung nutzen würde. Es handelt sich dabei um einen Manuka-Honig, das entsprechende Bild lade ich hoch. Es geht mir dabei speziell um den Hintergrund, das Etikett ist schwarz und zeigt im Randbereich und auf dem Steg des Gewährverschlusses zum Deckel hin eine Wabenstruktur (auf dem Haupt-Etikett ist der Rahmen der Waben schwarz, auf dem Steg hell), darüber hinaus ist das Etikett mit einem Rahmen eingefasst. Speziell die Idee mit dem Wabenmuster im Hintergrund würde ich gerne (falls umsetzbar) auch für mein Etikett aufgreifen, einen einfachen schwarzen Hintergrund empfinde ich als nicht besonders hübsch. Hinsichtlich der Verwendung eines Rahmens bin ich in beide Richtungen offen (wenn es passt prima, ist aber kein muss). Bezüglich des Designs von Honiggläsern gibt es in Deutschland verschiedene Vorgaben, die eingehalten werden müssen. Dazu zählen folgende Informationen, die neben meinem Logo auf dem Etikett aufgeführt werden müssen: Honigsorte und Herkunft (hier soll bei mir “Deutscher Blütenhonig” stehen), Grammatur (in meinem Fall “500g”, diese Angabe muss dabei in einer Schriftgröße von mindestens 4mm aufgebracht sein), Adresse (hier sollte folgendes angegeben werden: Marc Beiersdorf, Wilhelm-Raabe-Str. 7, 46242 Bottrop, BeeRuhrpott@gmx.de), Mindesthaltbarkeitsdatum (dieses wird jeweils auf das gedruckte Etikett gestempelt, dafür sollte neben oder unter dem Aufdruck “Mindestens haltbar bis” ein freies Feld mit der Abmessung von mind. 2,2cm Breite und 0,5cm Höhe vorgesehen werden), Lagerhinweis (“Trocken, kühl und dunkel lagern.”) und der Aufdruck “Mehrwegglas”. Grundsätzlich wichtig bei der Erstellung des Designs ist, dass es eine gesetzliche Mindestschriftgröße gibt, diese beträgt 1,2mm gemessen am Kleinbuchstaben “x”. Bezüglich der groben Aufteilung auf dem Etikett habe ich mir schon einmal Gedanken gemacht und gebastelt (Datei mit dem Namen “Grober Entwurf”, es geht hier nur um eine Idee der Aufteilung, hier ist nichts richtig eingerückt, Schriftgrößen angepasst oder ähnliches), dies sind aber nur erste Gedankenspiele, ich bin selbstverständlich auch für andere Ansätze offen. Schön wäre es, wenn die Schriftart auf dem Etikett an die Schriftart des "BEE RUHRPOTT" Schriftzuges angepasst werden könnte, damit alles einheitlich wirkt. Bei der Vorlage der Druckerei handelt es sich um ein Etikett mit Gewährverschluss, welcher oben auf dem Deckel des Glases endet. Für diesen Bereich oben auf dem Glas habe ich zwei Ideen (je nachdem, ob und wie es hinsichtlich des verfügbaren Platzen passt): Entweder könnte man in dem Endbereich noch einmal in klein das Logo oder zumindest die Biene aufdrucken (fände ich grundsätzlich sehr schön, wenn das Logo auch nochmal auf dem Deckel zu sehen wäre, ich weiß jedoch nicht, ob das hinsichtlich des Platzes umsetzbar ist) oder man entfernt das MHD und zugehörige Datumsfeld aus dem Hauptbereich des Etiketts und verschiebt diesen Bereich auf den Deckel. Ansonsten bin ich aber selbstverständlich auch für andere Ideen offen. Wichtig für mich wäre, dass ich neben der für die Produktion benötigten Druckdatei (PDF/X-3) auch eine Version erhalte, in der das Etikett später für weitere Druckdurchgänge noch angepasst werden kann (z.B. etwas wie eine Photoshop Datei oder ähnliches). Hintergrund ist dabei, dass Ende des Jahres ein Umzug stattfindet, damit müsste ich die Adressdaten ändern, darüber hinaus könnte es sein, dass ich die Bienen in Zukunft mal einen Sortenhonig sammeln lasse und dann der “Blütenhonig” entsprechend durch eine konkrete Honigsorte ersetzt werden müsste. Gemäß der 99-Design Erläuterung scheint dies zwar Standard zu sein, ich wollte es trotzdem einmal separat mit aufnehmen. Vielen Dank!

-

Stanze und eine Druckanleitung des Druckers habe ich mit angehängt.

Every design category has flexible pricing for all budgets. Product label starts at HK$2,299.